圣诞诗歌‎ > ‎

For Unto Us A Child Is Born 为我们圣婴孩诞降

posted Dec 18, 2012, 11:13 PM by West Vancouver   [ updated Dec 18, 2012, 11:16 PM ]
准确地说,这首歌不能算是一般意义上的圣诞歌曲,它是德国古典作曲家亨德尔创作的清唱剧《弥赛亚》中的一首,歌词选自以赛亚书9:6。由于演唱难度较大、需要一个较大的合唱团加乐队才能演唱,所以很少有个人演唱的,而且由于风格属于阳春白雪,所以曲高和寡,不如普通的圣诞歌曲那么广为人知。但是,由于清唱剧《弥赛亚》非常著名,其中的这首“为我们圣婴孩诞降”也被人喜爱。 

我们下周日(12月22日)的讲道经文是以赛亚书7:2-7节,因此推荐大家欣赏这首歌曲:这首歌需要反复听才能体会出曲作者的用心,特别是歌曲最后气势磅礴地高声唱出这位圣子的名字:奇妙!策士!全能的神!万世永存的父!和平之君!

这位道成肉身的上帝之子是为你我而降生的!我们怎能不感谢上帝的恩典,怎能不高声赞美这位和平之君!
For unto us a Child is born, 
unto us a Son is given, 
and the government shall be upon His shoulder; 
and his name shall be called 
Wonderful, Counsellor, 
the Mighty God, the Everlasting Father,
the Prince of Peace.
为我们圣婴孩诞降,
为我们降生一圣子,
政权责任必定安放在他肩头,
全宇宙要称颂他:
奇妙!策士!
全能的神!万世永存的父!
和平之君!
Comments